Update app.py

app.py

@@ -249,7 +249,7 @@ def batch_parse_sub_queries_with_gemini(api_key: str, sub_queries: List[str]) ->
         item_query: <地點文字>+<查詢項目文字>
         **重要規則：**
         1.  **時間正規化**：當使用者輸入的時間包含 "年底"、"年中"、"年初"、"年度" 等描述時，請將 `time_query` 正規化為年份。例如，"113年底" 應轉換為 "113年"。
-        2.  **時間校正**：當使用者輸入的時間包含 "年底"、"年中"、"年初" 等描述時，如該問題是有關學校類型(國中小、補習班等概況)，請將 `time_query` 修正為學年。例如，"113年" 應轉換為 "113學年"。
+        2.  **時間校正**：當使用者輸入的時間包含 "學年"、"年底"、"年中"、"年初"、"年" 等描述時，如該問題是有關學校類型(大學、高中職、國中小、補習班等概況)，請將 `time_query` 修正為學年。例如，"113年底" 應轉換為 "113學年"。
         3.  `district_query` 為可選項目，若為空值則設為"高雄市全區"。如為"高雄市"或"高雄"等泛指整體者，亦設為"高雄市全區"
         4.  請勿遺漏使用者輸入的任何關鍵詞。