Fix `updateLocalEnv` to go with the new secrets config (#1296)

scripts/updateLocalEnv.ts

@@ -6,36 +6,17 @@ const file = fs.readFileSync("chart/env/prod.yaml", "utf8");
 // have to do a weird stringify/parse because of some node error
 const prod = JSON.parse(JSON.stringify(yaml.load(file)));
 const vars = prod.envVars as Record<string, string>;
-const secrets = prod.externalSecrets.parameters;
 
 let PUBLIC_CONFIG = "";
 Object.entries(vars).forEach(([key, value]) => {
 	PUBLIC_CONFIG += `${key}=\`${value}\`\n`;
 });
 
-let SECRET_CONFIG =
+const SECRET_CONFIG =
 	(fs.existsSync(".env.SECRET_CONFIG")
 		? fs.readFileSync(".env.SECRET_CONFIG", "utf8")
 		: process.env.SECRET_CONFIG) ?? "";
 
-if (!SECRET_CONFIG) {
-	console.log(
-		"SECRET_CONFIG is not defined. We will now try to fill in secrets found in the prod environemnt with environment variables."
-	);
-
-	Object.keys(secrets).forEach((key) => {
-		const value = process.env[key];
-
-		if (!value) {
-			throw new Error(
-				`Secret ${key} was found in prod.yaml but was not available as an environment variable.`
-			);
-		}
-
-		SECRET_CONFIG += `${key}=${value}\n`;
-	});
-}
-
 // Prepend the content of the env variable SECRET_CONFIG
 const full_config = `${PUBLIC_CONFIG}\n${SECRET_CONFIG}`;