Datasets:
POS Tag (English)
stringclasses 9
values | POS Tag (Myanmar)
stringclasses 9
values | Alphabet
stringclasses 45
values | Word
stringlengths 1
32
|
|---|---|---|---|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
က
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကကြီကကြောင်လုပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံကြီးထိုက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံကုန်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံကောင်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကက်ဆွဲ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကက်ရိုက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံခေ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းကွာ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းငြိမ်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းစင်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းစမ်းထိုး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းစောင့်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းထောက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းပ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်ပွန်းတပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းမြီးကောက်ထောင်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းရှင်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းလွတ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းလှည့်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းဝပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကင်းဝေး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံစပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံစမ်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကစား
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံဆိုး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံဆိုးမိုးမှောင်ကျ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကဆုန်ပေါက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကည
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကညာစစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတင်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိတည်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိထား
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိပျက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိပြု
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိပေး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိဖျက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိမ်းကပါးဖြစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတိသစ္စာပြု
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတုန်းကတိုက်လုပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတောက်ကဆတ်ဖြစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတောက်ကတက်ဖြစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတောင်ချောက်ချားဖြစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတ္တားခြား
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကတ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကနွဲ့ကလျပြော
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကနွဲ့ကလျလုပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန့်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန်ကျောက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန့်ကွက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန်တော့
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန်တော့ဆွမ်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန်ထရိုက်ဆွဲ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန့်လန့်ကာချ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန့်လန့်ချ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန့်လန့်တိုက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန့်လန့်ထိုး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန်သင်းဆွဲ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကန့်သတ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပြောင်းကပြန်ဖြစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံပေါ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ္ပိ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်ကျော်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်ကိုး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်ချွဲ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်ငြိ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်ဆိုက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်ဆေး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်တိုက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်မြှောင်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်ရပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကပ်လှူ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကဗျာစပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမကထလုပ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမြင်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမြင်းကြောဆွဲ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမြင်းကြောထ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကံမြစ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမြော့
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ္ပည်းထိုး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ္မဋ္ဌာန်းထိုင်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ္မသကာထား
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်းကုန်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်းတက်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်းတင်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်းပြို
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်းပြိုထိုး
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်းပါးပြို
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကမ်းလှမ်း
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကယီ
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကယ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကယ်ဆယ်
|
Verb
|
ကြိယာ
|
က
|
ကယ်တင်
|
End of preview. Expand
in Data Studio
Please visit to the GitHub repository for other Myanmar Langauge datasets.
Myanmar Words POS Dataset
A Myanmar language dataset containing words categorized by parts of speech (POS) and alphabets, derived from the myanmar-words repository.
Dataset Description
This dataset contains Myanmar words organized by parts of speech with both English and Myanmar labels, along with their corresponding alphabet characters.
Dataset Structure
{
'Word': str, # Myanmar word
'Alphabet': str, # Myanmar alphabet character (ကခဂဃ...)
'POS Tag (Myanmar)': str, # POS in Myanmar (နာမ်, ကြိယာ, etc.)
'POS Tag (English)': str # POS in English (Noun, Verb, etc.)
}
POS Categories
| POS Tag (Myanmar) | POS Tag (English) |
|---|---|
| နာမ် | Noun |
| နာမ်စား | Pronoun |
| ကြိယာ | Verb |
| နာမဝိသေသန | Adjective |
| ကြိယာဝိသေသန | Adverb |
| ဝိဘတ် | Postposition |
| သမ္ဗန္ဓ | Conjunction |
| ပစ္စည်း | Particle |
| အာမေဍိတ် | Interjection |
Usage
from datasets import load_dataset
dataset = load_dataset("chuuhtetnaing/myanmar-words-pos-dataset")
# View first example
print(dataset['train'][0])
# {'POS Tag (English)': 'Verb', 'POS Tag (Myanmar)': 'ကြိယာ', 'Alphabet': 'က', 'Word': 'က'}
# Filter by POS
nouns = dataset['train'].filter(lambda x: x['POS Tag (English)'] == 'Noun')
Data Source
Original data from Myanmar Tools - Myanmar Words
Data Preparation
See the dataset preparation notebook for processing details.
License
MIT License (inherited from source repository)
- Downloads last month
- 7