Data and models for "Manipulating language models’ training data to study syntactic constraint learning: the case of English passivization"